baïram

baïram

● baïram ou bayram ou beïram nom masculin (mot turc) Nom donné à deux grandes fêtes musulmanes qui suivent le ramadan, chez les Turcs.

⇒BAIRAM, BAÏRAM, subst. masc.
Fête religieuse musulmane qui se célèbre après le Ramadan. Petit bairam, grand bairam.
Prononc. et Orth. :[]. Les 2 formes s'écrivent avec et sans tréma pour le i; on écrit en outre beyram (Ac. Compl. 1842), beyran (Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.), (Lar. encyclop., Pt Lar. 1968). À noter que FÉL. 1851 et LITTRÉ proposent une prononc. : . Étymol. et Hist. 1541 baieran (Lettre à François Ier d'apr. K. König dans Fr. mod., t. 9, 1941, p. 130); 1546 bayram « nom de fêtes musulmanes » (ANTOINE GEUFFROY, Briesve description de la court du grant Turc, et ung sommaire du règne des Ottomans..., Paris, C. Wechel, b. iij r° : Et sont lesdictz enfans habillez et vestuz de neuf deux fois lan a leurs deux Bayram, cest a dire, à leurs pasques : les ungs de soye, les autres de laine). Empr. au turc baïram (FEW t. 19, p. 19; LOK., p. 183), qui désigne ces fêtes; la date de 1533 (Pt ROB., Lar. Lang. fr.) correspond à la 1re attest. d'un autre mot, qui désigne une sorte d'étoffe (cf. FEW t. 20, p. 91 a et b). Fréq. abs. littér. :2.
BBG. — BOULAN 1934, p. 182.

baïram [bajʀam] ou beïram [bɛjʀam] n. m.
ÉTYM. 1533; mot turc.
❖
♦ Nom des deux grandes fêtes musulmanes qui se célèbrent pour l'une après le Ramadan, pour l'autre soixante jours plus tard. || Petit et grand baïram.
0 Le beïram est une cérémonie dans le genre des baisemains officiels d'Espagne, où tous les grands dignitaires de l'empire viennent faire leur cour au padischa.
Th. Gautier, Constantinople, p. 241.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bairam — BAIRÁM, bairamuri, s.n. 1. Numele a două mari sărbători religioase musulmane. 2. (fam.) Petrecere, chef mare. – Din tc. bayram. Trimis de paula, 09.03.2002. Sursa: DEX 98  bairám s. n. (sil. bai ), pl. bairámuri Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • Bairam — Bai*ram , n. [Turk. ba[ i]r[=a]m.] Either of two Mohammedan festivals, of which one (the {Lesser Bairam}) is held at the close of the fast called Ramadan, and the other (the {Greater Bairam}) seventy days after the fast. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bairam [1] — Bairam (Islam), so v.w. Beiram …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bairam [2] — Bairam, Flecken am Ostabhang des Kleinen Balkan in Bulgarien des Ejalets Rumili (Europäische Türkei), s.u. Assos 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bairam — Bairam, türk. Name zweier großer Feste des Islam. Das erste Beiramfest, das bei den Arabern Id ul fitr (Fest des Fastenbrechens) oder Id ul saghir (das kleine Fest) heißt, beim türkischen Volk gewöhnlich unter dem Namen Kütschük B. (kleiner B.)… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bairâm — (Beirâm), mohammed. Feiertag in der Türkei: 1) Der kleine B., nach Beendigung des Fastenmonats Ramadan, wird 3 Tage gefeiert. 2) Der Opfer B. (Kurban B.), 70 Tage nach ersterm …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bairam — Bairam, s. Beiram …   Herders Conversations-Lexikon

  • bairam — ou beiram (bè ram ) s. m. Fête solennelle chez les musulmans. Il y a deux bairams : le premier a lieu immédiatement après le jeûne de ramadan et dure trois jours ; le second se célèbre soixante dix jours plus tard et dure quatre jours. ÉTYMOLOGIE …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BAIRAM — Festum Mahometanorum, de quo vide aliquid infra, vode .Paicha …   Hofmann J. Lexicon universale

  • bairam — ou BEIRAM. s. mas. Fête solennelle chez les Turcs, à la fin du Ramadan, qui est le temps de leur jeune …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”